旅遊團
行程特色 行程內容 參考航班 出國資訊及報名 天氣 匯率 友善列印友善列印 轉寄好友轉寄好友
【期間限定】輕井澤賞櫻、單車紀行．迪士尼豪華五日
售價： NT$31,800 起
旅遊國家： 日本
旅遊城市： 東　京（關東）/2010櫻花前線
旅遊天數： 5天4夜
航空公司： ANA全日空
主要特點： 賞櫻限定 / 天皇祕境 / 樂活單車 / 逛街購物
★為保障您玩的安心，本行程指定採用高標準500萬責任險及20萬意外險。
出境機場： 桃園國際機場
售價 出　團　日　期　(您可點選以下之有效日期，進行快速訂購)
30,800 04/13   04/18  
31,800 04/10   04/17  
33,800 04/25  
 
 暢遊亞洲第二大都會【東京 TOKYO 】也是亞洲最先進與時尚流行地，到處充滿了無限驚奇與驚喜。走一趟北關東最具代表性的避暑勝地【輕井澤】，安排住宿輕井澤王子度假飯店小木屋，以及樂活的在輕井澤騎乘自行車，成為最美的人生享受。本行程結合時尚購物、休閒娛樂、自然風景，並且安排住宿市區五星級酒店。超值價格；豪華享樂就趁現在！
●日本關東賞櫻時段 2010 年預估以 3 月中下旬至 4 月下旬，詳情櫻花前線預報可參考 日本氣象廳 發佈資料為主，謝謝！並祝旅途愉快！
 
 
【成田山公園】3 月下旬 ~ 4 月上旬【小諸懷古園】3 月下旬 ~ 4 月上旬
總面積為 16 萬 5000 平方米的大園林，其中值得欣賞之一是點綴文殊池和龍樹池周邊花草樹木，釀造出四季相異情趣別致色彩。園中的吉野櫻、枝垂櫻約為 1500 株，千餘株櫻海襯托漫天粉嫩。這裡也是日本唯一僅存穴城，因此博得「醉月城」美名。
 
日本天皇的渡假勝地【輕井澤】（贈送∼品嚐咖啡 或 單車騎乘）
輕井澤的美絕對值得花時間一一品味！並有「小瑞士」之稱。淺間山的山麓平地上，四周為淺間山、鼻曲山、碓冰嶺等山峰環繞，夏季氣候涼爽，由於位在海拔約 1000m 的高原地帶，落葉松和白樺樹鬱鬱蒼蒼，充滿清爽的綠意與西歐風情的異國情調，因此在 19 世紀末，就成為日本有代表性的避暑勝地，約翰藍儂生前每年都要跟老婆來輕井澤渡假； 除了享受森林芬多精的洗滌，輕井澤的藝術收藏亦十分豐富，別忘了進美術館開開眼界。體驗文人與藝術家的靈感源流。建議今日可走訪：聖保羅教堂、舊三笠飯店、文學碑、白絲瀑布、輕井澤各類美術館...等。
 
悠久千年歷史【草津湯田、足湯體驗】 輕井澤秘境【白絲瀑布】【御台場臨海公園】
草津的溫泉是 PH 值為 1.7 至 2.1 的強酸性硫黃泉，因此，如果細菌和有害微生物等遇到這泉水，在幾秒鍾後就會全部死掉。有大小 100 多處的天然湧泉，湧出 25℃ 至 96℃ 的溫泉。在草津，為了保持溫泉功效，不用水稀釋，而是用自然冷卻的方式把高溫的溫泉冷卻。 沿路兩側風景相當優美，其寬廣的瀑布一致在黑色的岩石上，宛如數百條白色絲絹的溪水一瀉而下，場面非常壯觀。 遊人可以在這裡盡情地感受大海的氣息。台場位於東京都東南部東京灣的人造陸地上，可說是東京最流行前線的娛樂場所集中地。 
 
【東京迪士尼渡假區】您可以盡情暢遊、延續美夢、品嚐美食、隨心購物或談天說地，一起度過夢幻時光！∼

東京迪士尼樂園全新遊樂設施，怪獸電力公司∼迷藏巡遊車∼
迪士尼皮克斯動畫電影『怪獸電力公司』中的世界在東京迪士尼樂園隆重豋場囉！為了博得小女孩「阿布」的歡心，毛怪「蘇利文」及大眼仔「麥克」在怪獸世界精心策劃了一場抓迷藏。不料，心懷不軌的「藍道」為了讓蘇利文傷腦經而處處設下陷阱企圖抓住阿布！抓迷藏能否順利成功？快來搭乘巡遊車一起以神奇手電筒尋找四處躲藏的怪獸吧！
2009 年 10 月 01 日隆重開幕！東京迪士尼海洋新遊樂設施∼龜龜漫談∼
迪士尼皮克斯動畫電影『海底總動員』中開朗風趣的綠蠵龜爸爸「龜龜」將前來東京迪士尼海洋與來賓談天說地玩遊戲！您曾否夢想一窺海底世界與海底居民聊天呢？不妨在今秋前往 S.S. 哥倫比亞號的海底眺望室與妙語橫生的龜龜渡過一段笑聲不斷的歡樂時光吧！
2010 年 04 月 01 日至 06 月 30 日 東京迪士尼樂園特別活動∼迪士尼復活節奇幻世界∼
什麼？園區將到處充滿彩蛋？！在夢想與魔法的王國中展開的復活節慶典，處處都有奇妙獨特的事發生。愛麗絲夢遊仙境裡的愛麗絲以及其他迪士尼卡通明星將帶來最新的遊行。這是東京迪士尼首度舉辦的復活節活動，敬請期待！
2010 年 04 月 01 日至 06 月 30 日 東京迪士尼海洋特別活動∼東京迪士尼海洋春季嘉年華∼
溫暖的春季是東京迪士尼海洋營街逮花盛開的季節。在活潑歡樂的音樂與舞蹈引領之下，楚楚動人的小仙子「Tinker Bell」將與其他先子再次來到東京迪士尼海洋。快來與迪士尼卡通明星一同歡慶春季嘉年華！
 
輕井澤王子飯店 西館 Karuizawa Prince Hotel West 

這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

取得 Adobe Flash Player

 ◎飯店簡介：
日本著名的渡假休閒勝地之ㄧ 「輕井澤」。 輕井澤王子大型休閒勝地在輕井澤地區為首區一指的大型渡假村。設有購物中心、滑雪場、高爾夫球場、餐廳及溫泉設施，相互連結有如庭園般的方便。除了滑雪之外，還有保齡球館、IMAX 立體 3D 劇院、暢貨中心等令人興奮的購物休閒區。飯店附設輕井澤王子滑雪世界附設人工造雪機和降雪機，號稱雪量充足的滑雪場，美麗的四季，您可以在此隨時享受愉快的生活。



 

 

◎全台灣唯一特別安排住宿於 「輕井澤王子大飯店 西館 小木屋」 （住宿一晚 ¥52,200∼¥80,000）：
輕井澤王子飯店西館在不同的季節，都與周圍富饒的大自然交織出一幅幅美麗的景致。客房附近備有多功能宴會場和會議室，晚宴大廳「長野」、國際會議場「淺間」、宴會場「千曲」...等，多用途的大廳直接與客房連結，在機能性強的西館中，不論是學術研討會、宴會招待、展示會等提供住宿的同時也能充分使用各種會場設施的便利，住宿於翠綠的樹叢中零星的小木屋，享受寧靜與獨有的空間。這裡不僅是下榻最佳的飯店也是展開各種活動的最佳場所。 (特別安排以森林為主題「輕井澤王子大飯店 東館」，森林熱水浴的「矢之崎天然溫泉」讓您解除身心疲勞，享受大自然提供的高品質的舒適)

◎餐食美饌 COUPON 券自選日式、西洋、或中國料理 3 選 1
「日本料理」特別保持著日本料理傳統，一邊開發著新構思結合了優質美味呈現給您，採用築地直接輸送過來新鮮食材江戶壽司。「西洋料理」使用上等牛肉以燒烤方式堪稱絕品，讓您愉悅享受用餐時間。「中國料理」以中國當地北京料理，最能表現中國菜深奧醍醐味，也是這廚師自傲地方。
 
東京灣三井花園飯店 Mitsui Garden Hotel Prana Tokyo Bay
東京京王廣場飯店 Keio Plaza Hotel Tokyo
於 2007 年 6 月全新開幕之迪士尼好夥伴飯店。面向東京灣海濱公園，海洋與藍天琴瑟和鳴，演奏出南方島嶼的渡假氣氛。另設 24 小時便利商店、迪士尼商品店、多目的會廳、展望大浴場等設施。 位處新宿熱鬧區域，房間寬敞，是日本飯店對世界呈獻的代表，一個結合日本的良好服務和西方風格之間的樣式組合。東京京王廣場飯店有滿足您的一切需要及舒適享受。 
 
台場日式炸豬排餐  
  
  • 信州名物釜飯套餐 + 陶瓷鍋贈品。
  • 風味料理依當地時節的不同而有所更改，敬請見諒。
  • 搭乘星空聯盟全日空航空，直飛日本第一大城→東京。
  • 正確出發航班，請點選出發日期確認。
  • 使用合法營業綠牌車，讓您旅遊放心安全有保障。
社團法人 日本觀光協會（日） 東京都觀光部企畫課 TCVB 財團法人 東京觀光財團
  財團法人 橫濱旅遊觀光會 神奈川縣觀光協會 社團法人 埼玉縣物產觀光協會（日）
茨城縣觀光物產課 社團法人 櫪木縣觀光物產協會 群馬縣觀光國際協會
日本國際觀光振興機構 關東地區天氣預報

 

 ※其他行程景點相關網站您可以點選下列行程內連結。
 ※ 請點選出發日期查詢當團正確航班時間、行程及每日住宿飯店。
 
序號 天數 出發時間抵達時間起飛機場抵達機場航空公司航班編號
1 第 1 天  08:45  13:00  桃園國際機場 東京成田空港  ANA全日空  NH1084
TPE
第 5 天  18:20  20:50  東京成田空港 桃園國際機場  ANA全日空  NH1083
NRT

全程-景點資訊 全程-餐食資訊
第 1 天 台北（桃園國際機場）－日本東京（成田空港）－賞櫻名所∼成田山公園．成田山新勝寺．仲見世商店街－輕井澤渡假村．露天風呂．三溫暖 景點資訊 當天餐食資訊
今天集合於桃園國際機場，由佳品旅行社專屬的專業熱心領隊協助您辦理登機手續，搭程專機飛往日本的首都東京【成田空港】，抵達後先前往【成田山公園】遊覽，成田山公園是一個典型的日本園林化的公園，裏面有成田山書道美術館，園內有雄飛瀑布、龍樹池、龍智池等，池的周邊和山坡上有不少櫻花，不同的季節還會有梅花和紅葉。園林很精緻，色彩也很豐富，是觀賞櫻花不錯的地方，也是當地人絕佳的遊憩場所。公園旁邊就是成田的最大寺廟【成田山新勝寺】，這個寺廟建於西元940年，寺廟佔地廣大，寺內供奉著本尊不動名王，寺內有仁王門、三重塔、釋迦堂等重要文化遺產，是關東地區最有名的道場之一。今晚指定入住∼【輕井澤王子飯店 西館 Karuizawa Prince Hotel West】，輕井澤王子飯店西館在不同的季節，都與周圍富饒的大自然交織出一幅幅美麗的景致。客房附近備有多功能宴會場和會議室，多用途的大廳直接與客房連結，住宿於翠綠的樹叢中零星的小木屋，享受寧靜與獨有的空間。這裡不僅是下榻最佳的飯店也是展開各種活動的最佳場所。
◎櫻花開花預測：成田山公園（3月下旬∼4月上旬）
 
輕井澤王子KARUIZAWA PRINCE WEST COTTAGE HOTEL（豪華小木屋•可自由選擇2人1屋住宿 或 家族朋友4人1屋2人1室住宿）
XXX 機上精緻套餐 自選和、洋、中式套餐 或 飯店內自助餐
第 1 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：台北（桃園國際機場）－日本東京（成田空港）－賞櫻名所∼成田山公園．成田山新勝寺．仲見世商店街－輕井澤渡假村．露天風呂．三溫暖
特別說明：今天集合於桃園國際機場，由佳品旅行社專屬的專業熱心領隊協助您辦理登機手續，搭程專機飛往日本的首都東京【成田空港】，抵達後先前往【成田山公園】遊覽，成田山公園是一個典型的日本園林化的公園，裏面有成田山書道美術館，園內有雄飛瀑布、龍樹池、龍智池等，池的周邊和山坡上有不少櫻花，不同的季節還會有梅花和紅葉。園林很精緻，色彩也很豐富，是觀賞櫻花不錯的地方，也是當地人絕佳的遊憩場所。公園旁邊就是成田的最大寺廟【成田山新勝寺】，這個寺廟建於西元940年，寺廟佔地廣大，寺內供奉著本尊不動名王，寺內有仁王門、三重塔、釋迦堂等重要文化遺產，是關東地區最有名的道場之一。今晚指定入住∼【輕井澤王子飯店 西館 Karuizawa Prince Hotel West】，輕井澤王子飯店西館在不同的季節，都與周圍富饒的大自然交織出一幅幅美麗的景致。客房附近備有多功能宴會場和會議室，多用途的大廳直接與客房連結，住宿於翠綠的樹叢中零星的小木屋，享受寧靜與獨有的空間。這裡不僅是下榻最佳的飯店也是展開各種活動的最佳場所。

◎櫻花開花預測：成田山公園（3月下旬∼4月上旬）
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 XXX
輕井澤王子KARUIZAWA PRINCE WEST COTTAGE HOTEL（豪華小木屋•可自由選擇2人1屋住宿 或 家族朋友4人1屋2人1室住宿）
午　　餐：
 機上精緻套餐
晚　　餐：
 自選和、洋、中式套餐 或 飯店內自助餐
　　
第 2 天 HOTEL－安排輕井澤渡假村內全日活動（贈送〜樂活單車騎乘） 建議活動：輕井澤銀座街道+++CHURCH STREET商店街+++輕井澤觀光會館（遊客中心）+++聖パウロ教会+++旧三笠ホテル（重要文化財）+++輕井澤王子SHOPPING PLAZA（300家以上精品商店）+++輕井澤王子渡假村。
並特別加贈∼渡假村內矢之崎天然溫泉【露天風呂、三溫暖】及購物廣場折價手冊！ 		景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，今日安排輕井澤單車自由騎乘，建議行程：
☆輕井澤銀座、CHURCH STREET商店街
輕井澤銀座，在明治時期便已經開發，從舊輕井澤圓環起，約600公尺的街道，鋪有紅磚的路面散發懷舊色彩。各種餐廳、咖啡館、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，這些多彩的商店使這個度假區成為觀光客樂於光顧的地方。
☆輕井澤觀光會館（遊客中心）
兩層樓的木造古典建築，內部提供輕井澤的相關觀光資訊，輕井澤物產展示，觀光客休息區等等。
☆聖保羅教堂
是美國建築家安東尼�號p門（Antonin Raymond）以歐洲的鄉間教堂風格所建造的教堂。木造的建築與水泥石板混合素材讓這個教堂獲選現在摩登建築the DOCOMOMO 100之選。優美的森林搭配古典的教堂建築，形成一種浪漫唯美的畫面。三角形屋頂和尖塔已經成為輕井澤的象徵。
☆輕井澤銀座、CHURCH STREET商店街
輕井澤銀座，在明治時期便已經開發，從舊輕井澤圓環起，約600公尺的街道，鋪有紅磚的路面散發懷舊色彩。各種餐廳、咖啡館、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，這些多彩的商店使這個度假區成為觀光客樂於光顧的地方。
☆舊三笠飯店
被稱為「輕井澤的鹿鳴館」的舊三笠飯店，是於明治 37 年（1904年）所建造而成的木造飯店，這間位於輕井澤三笠通上的木造洋樓過去名流顯赫雲集，不少歐洲皇室、東亞皇室不遠千里搭船來到了東京在轉輾到了來到了輕井澤，並且在此有了共同的夏天回憶，就連末代皇帝浦儀都曾是這間飯店的貴客。現在被指定為國家重要文化財。
☆輕井澤PRINCE SHOPPING PLAZA
由於一些歐洲名牌廠商，於2000年選定輕井澤這個據點集體加入進來，使得「輕井澤Prince Shopping Plaza」增添了其獨特的附加價值。如果再包含附近的飯店、餐廳、高爾夫球場、滑雪場、保齡球場等娛樂設施，「輕井澤 Prince Shopping Plaza」便可以說是全日本規模最大的綜合型Outlet Mall了。
☆渡假村內名湯饗宴
晚間特別安排享受度假村內【矢之崎天然溫泉】泡湯之樂。
 
輕井澤王子KARUIZAWA PRINCE WEST COTTAGE HOTEL（豪華小木屋•可自由選擇2人1屋住宿 或 家族朋友4人1屋2人1室住宿）
飯店內 方便遊玩 敬請自理 飯店內自助餐 或 自選和、洋、中式套餐
第 2 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：HOTEL－安排輕井澤渡假村內全日活動（贈送〜樂活單車騎乘）
建議活動：輕井澤銀座街道+++CHURCH STREET商店街+++輕井澤觀光會館（遊客中心）+++聖パウロ教会+++旧三笠ホテル（重要文化財）+++輕井澤王子SHOPPING PLAZA（300家以上精品商店）+++輕井澤王子渡假村。

並特別加贈∼渡假村內矢之崎天然溫泉【露天風呂、三溫暖】及購物廣場折價手冊！

特別說明：早餐後，今日安排輕井澤單車自由騎乘，建議行程：

☆輕井澤銀座、CHURCH STREET商店街

輕井澤銀座，在明治時期便已經開發，從舊輕井澤圓環起，約600公尺的街道，鋪有紅磚的路面散發懷舊色彩。各種餐廳、咖啡館、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，這些多彩的商店使這個度假區成為觀光客樂於光顧的地方。

☆輕井澤觀光會館（遊客中心）

兩層樓的木造古典建築，內部提供輕井澤的相關觀光資訊，輕井澤物產展示，觀光客休息區等等。

☆聖保羅教堂

是美國建築家安東尼�號p門（Antonin Raymond）以歐洲的鄉間教堂風格所建造的教堂。木造的建築與水泥石板混合素材讓這個教堂獲選現在摩登建築the DOCOMOMO 100之選。優美的森林搭配古典的教堂建築，形成一種浪漫唯美的畫面。三角形屋頂和尖塔已經成為輕井澤的象徵。

☆輕井澤銀座、CHURCH STREET商店街

輕井澤銀座，在明治時期便已經開發，從舊輕井澤圓環起，約600公尺的街道，鋪有紅磚的路面散發懷舊色彩。各種餐廳、咖啡館、精品屋和流行商品專賣店鱗次櫛比，這些多彩的商店使這個度假區成為觀光客樂於光顧的地方。

☆舊三笠飯店

被稱為「輕井澤的鹿鳴館」的舊三笠飯店，是於明治 37 年（1904年）所建造而成的木造飯店，這間位於輕井澤三笠通上的木造洋樓過去名流顯赫雲集，不少歐洲皇室、東亞皇室不遠千里搭船來到了東京在轉輾到了來到了輕井澤，並且在此有了共同的夏天回憶，就連末代皇帝浦儀都曾是這間飯店的貴客。現在被指定為國家重要文化財。

☆輕井澤PRINCE SHOPPING PLAZA

由於一些歐洲名牌廠商，於2000年選定輕井澤這個據點集體加入進來，使得「輕井澤Prince Shopping Plaza」增添了其獨特的附加價值。如果再包含附近的飯店、餐廳、高爾夫球場、滑雪場、保齡球場等娛樂設施，「輕井澤 Prince Shopping Plaza」便可以說是全日本規模最大的綜合型Outlet Mall了。

☆渡假村內名湯饗宴
晚間特別安排享受度假村內【矢之崎天然溫泉】泡湯之樂。

餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內
輕井澤王子KARUIZAWA PRINCE WEST COTTAGE HOTEL（豪華小木屋•可自由選擇2人1屋住宿 或 家族朋友4人1屋2人1室住宿）
午　　餐：
 方便遊玩 敬請自理
晚　　餐：
 飯店內自助餐 或 自選和、洋、中式套餐
　　
第 3 天 HOTEL－日本三大古溫泉〜草津湯田、足湯體驗－西の河原古街散策（您可品嚐〜當地名物•溫泉饅頭）－白絲瀑布－賞櫻百選名所∼小諸懷古園－免稅店購物－夜台場臨海公園（眺望東京灣夜景、彩虹大橋、海濱購物商城散策）－東京夜風華 景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，前往【草津湯田】，別名「藥出湯」，以自然環境優美，療效極高而著稱，自古便作為治病健體的著名溫泉而遠近聞名。草津溫泉的自然湧出量為每分鐘約4萬立昇，位居日本溫泉之首。在此您可享受「泡足湯」的樂趣，續前往【西の河原古街】散策，津溫泉街最熱鬧的一段集中在湯火田往西至「西之河原」的西之河原通上，街上頗有歷史的老舖和式旅館和現代化大飯店比鄰而立。還可品嚐剛出爐熱騰騰，香氣四溢的溫泉饅頭喔。續前往【白絲瀑布】參觀，瀑布寬度約100公尺，沿著岸壁流下，宛如一匹純白的絹布，故名白絲瀑布。接著前往賞櫻百選之ㄧ【小諸懷古園】遊覽，是將戰國時代武田信玄築成的小諸城整備完成的城址公園。如今是江戸期再建成的三之門、追手門等等、也有藤村紀念館及小山敬三美術館、動物園。小諸懷古園也是日本有名的賞櫻名見所，園內共有吉野櫻、枝垂櫻約1500棵。被選為日本櫻花名所百選之一。隨後前往【免稅店】參觀，在此您可在此自由購物送給親朋好友，之後前往東京近年來新開發的副都心－【台場臨海公園】，在此可眺望東京灣百萬夜景，隨即經彩虹大橋，是許多愛情連續劇最佳場景，並安排前往維那斯購物廣場參觀。
※本日有料地：小諸懷古園¥400。已含在團費裏。
◎櫻花開花預測：小諸懷古園（4月上、中旬∼4月下旬）。
◎今日午餐安排於輕井澤享用當地特產∼釜飯（かまめし）套餐，內容除了來輕井澤一定要吃的「釜飯」之外，還有天婦羅以及烏龍麵小火鍋，餐後您還可以把陶燒的容器帶回家，為您了旅途留下美好的回憶。
◎本日晚餐指定在日本最著名豬排連鎖店內享用，此餐廳在全日本已有超過300家連鎖店，肉排鮮嫩多汁，再搭配獨家醬汁，美味可口，在日本幾乎已成為豬排的代名詞！
 
迪士尼週邊五星PRANA HOTEL 或 京王 或 巨蛋酒店或同級
飯店內 信州名物釜飯套餐+陶瓷鍋贈品 台場豬排套餐、蛤蜊味增湯 (不吃豬肉貴賓可選擇其他類套餐 如炸蝦...等)
第 3 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：HOTEL－日本三大古溫泉〜草津湯田、足湯體驗－西の河原古街散策（您可品嚐〜當地名物•溫泉饅頭）－白絲瀑布－賞櫻百選名所∼小諸懷古園－免稅店購物－夜台場臨海公園（眺望東京灣夜景、彩虹大橋、海濱購物商城散策）－東京夜風華
特別說明：早餐後，前往【草津湯田】，別名「藥出湯」，以自然環境優美，療效極高而著稱，自古便作為治病健體的著名溫泉而遠近聞名。草津溫泉的自然湧出量為每分鐘約4萬立昇，位居日本溫泉之首。在此您可享受「泡足湯」的樂趣，續前往【西の河原古街】散策，津溫泉街最熱鬧的一段集中在湯火田往西至「西之河原」的西之河原通上，街上頗有歷史的老舖和式旅館和現代化大飯店比鄰而立。還可品嚐剛出爐熱騰騰，香氣四溢的溫泉饅頭喔。續前往【白絲瀑布】參觀，瀑布寬度約100公尺，沿著岸壁流下，宛如一匹純白的絹布，故名白絲瀑布。接著前往賞櫻百選之ㄧ【小諸懷古園】遊覽，是將戰國時代武田信玄築成的小諸城整備完成的城址公園。如今是江戸期再建成的三之門、追手門等等、也有藤村紀念館及小山敬三美術館、動物園。小諸懷古園也是日本有名的賞櫻名見所，園內共有吉野櫻、枝垂櫻約1500棵。被選為日本櫻花名所百選之一。隨後前往【免稅店】參觀，在此您可在此自由購物送給親朋好友，之後前往東京近年來新開發的副都心－【台場臨海公園】，在此可眺望東京灣百萬夜景，隨即經彩虹大橋，是許多愛情連續劇最佳場景，並安排前往維那斯購物廣場參觀。

※本日有料地：小諸懷古園¥400。已含在團費裏。

◎櫻花開花預測：小諸懷古園（4月上、中旬∼4月下旬）。

◎今日午餐安排於輕井澤享用當地特產∼釜飯（かまめし）套餐，內容除了來輕井澤一定要吃的「釜飯」之外，還有天婦羅以及烏龍麵小火鍋，餐後您還可以把陶燒的容器帶回家，為您了旅途留下美好的回憶。

◎本日晚餐指定在日本最著名豬排連鎖店內享用，此餐廳在全日本已有超過300家連鎖店，肉排鮮嫩多汁，再搭配獨家醬汁，美味可口，在日本幾乎已成為豬排的代名詞！
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內
迪士尼週邊五星PRANA HOTEL 或 京王 或 巨蛋酒店或同級
午　　餐：
 信州名物釜飯套餐+陶瓷鍋贈品
晚　　餐：
 台場豬排套餐、蛤蜊味增湯 (不吃豬肉貴賓可選擇其他類套餐 如炸蝦...等)
　　
第 4 天 HOTEL－全日暢遊繽紛海洋迪士尼 或 東京迪士尼樂園（自由2選1）從早到晚盡情暢遊 景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，由親切導遊陪同您搭乘捷運前往迪士尼樂園請選擇以下其一：
(Ａ)迪士尼樂園(TOKYO DISNEY LAND)
前往大人與小孩夢幻中的天堂，與白雪公主、米老鼠一同遨遊童話世界、明日世界、宇宙世界等，老少咸宜的娛樂設施；而午後時分，華麗的花車以及各個耳熟能詳的卡通人物遊行於街頭表演。晚上可觀賞千變萬化的魅力遊行或煙火雷射表演。《若遇天候不良，遊行與煙火表演取消》
(B)迪士尼海洋世界(TOKYO DISNEY SEA)
充滿跨越國界融合卡通與現實的"迪士尼海洋樂園" ，整個樂園猶如座落於海上，您可搭蒸氣船遊走七個主題海港遊樂，一同進入緊張、探險、冒險的驚奇、驚喜之旅，園內有：濃濃南歐風、古老地中海港鎮、百老匯劇場、美國海濱、驚喜的發現港都、消失的加勒比海三角洲、墜入東方夜譚、阿拉伯海岸尋夢樂&可愛的美人魚礁世界等等。
※本日有料入場地：海洋迪士尼 或 東京迪士尼樂園，使用一票到底PASSPORT，已含在團費裏。
◎本日若不前往迪士尼，每人可退費NT$1,200，並請務必於出團前告知。
 
迪士尼週邊五星PRANA HOTEL 或 京王 或 巨蛋酒店或同級
飯店內 方便遊玩敬請自理 方便遊玩敬請自理
第 4 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：HOTEL－全日暢遊繽紛海洋迪士尼 或 東京迪士尼樂園（自由2選1）從早到晚盡情暢遊
特別說明：早餐後，由親切導遊陪同您搭乘捷運前往迪士尼樂園請選擇以下其一：

(Ａ)迪士尼樂園(TOKYO DISNEY LAND)

前往大人與小孩夢幻中的天堂，與白雪公主、米老鼠一同遨遊童話世界、明日世界、宇宙世界等，老少咸宜的娛樂設施；而午後時分，華麗的花車以及各個耳熟能詳的卡通人物遊行於街頭表演。晚上可觀賞千變萬化的魅力遊行或煙火雷射表演。《若遇天候不良，遊行與煙火表演取消》

(B)迪士尼海洋世界(TOKYO DISNEY SEA)

充滿跨越國界融合卡通與現實的"迪士尼海洋樂園" ，整個樂園猶如座落於海上，您可搭蒸氣船遊走七個主題海港遊樂，一同進入緊張、探險、冒險的驚奇、驚喜之旅，園內有：濃濃南歐風、古老地中海港鎮、百老匯劇場、美國海濱、驚喜的發現港都、消失的加勒比海三角洲、墜入東方夜譚、阿拉伯海岸尋夢樂&可愛的美人魚礁世界等等。

※本日有料入場地：海洋迪士尼 或 東京迪士尼樂園，使用一票到底PASSPORT，已含在團費裏。

◎本日若不前往迪士尼，每人可退費NT$1,200，並請務必於出團前告知。
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內
迪士尼週邊五星PRANA HOTEL 或 京王 或 巨蛋酒店或同級
午　　餐：
 方便遊玩敬請自理
晚　　餐：
 方便遊玩敬請自理
　　
第 5 天 HOTEL－自由活動 或 購物、逛街 或 訪友 或 委由親切的導遊帶您市區觀光－東京 景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，今日安排全日自由活動，您可自行前往購物、逛街或訪友，或委由導遊擇一快樂市區觀光旅遊路線，本公司特別貼心為您建議了以下的的A、B、C、D四項行程前往您想去的地方，如前往：
（A）【東京築地海鮮市場】
築地市場有許多食材可以在這邊挑選，日本人稱這裡為「東京人的胃袋」，也是全日本最大的海鮮市場。很多日本人專程到這裡來吃或買，因為這裡的售價比一般商店便宜兩到三成呢。到築地市場前有一件事ㄧ定要先做，就是確定它的休市日，以免撲空那就可惜囉。
（B）【東京六本木中城（MIDTOWN）】
東京中城由大面積的綠化和6棟建築構成，是一個新型的複合型城市。城裏彙集了各種各樣的商店、餐館、寫字間、飯店、綠地、美術館等設施，彼此共鳴，為都心的生活提供高品質的每一天。同時，東京中城作為將日本的設計推廣到全世界的基地，到處彌漫著藝術的氣息。
（C）【迪士尼海洋世界(TOKYO DISNEY SEA)】
充滿跨越國界融合卡通與現實的"迪士尼海洋樂園" ，整個樂園猶如座落於海上，您可搭蒸氣船遊走七個主題海港遊樂，一同進入緊張、探險、冒險的驚奇、驚喜之旅，園內有：濃濃南歐風、古老地中海港鎮、百老匯劇場、美國海濱、驚喜的發現港都、消失的加勒比海三角洲、墜入東方夜譚、阿拉伯海岸尋夢樂&可愛的美人魚礁世界等等。
（D）【百貨公司、商店街、自由購物、訪友】
於午後時間集合搭乘專車由東京【成田空港】，搭乘豪華客機飛往【台北】，結束此次浪漫溫馨之旅，返回溫暖的家。
 
溫暖的家
飯店內 機上精緻套餐 溫暖的家
第 5 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：HOTEL－自由活動 或 購物、逛街 或 訪友 或 委由親切的導遊帶您市區觀光－東京
特別說明：早餐後，今日安排全日自由活動，您可自行前往購物、逛街或訪友，或委由導遊擇一快樂市區觀光旅遊路線，本公司特別貼心為您建議了以下的的A、B、C、D四項行程前往您想去的地方，如前往：

（A）【東京築地海鮮市場】

築地市場有許多食材可以在這邊挑選，日本人稱這裡為「東京人的胃袋」，也是全日本最大的海鮮市場。很多日本人專程到這裡來吃或買，因為這裡的售價比一般商店便宜兩到三成呢。到築地市場前有一件事ㄧ定要先做，就是確定它的休市日，以免撲空那就可惜囉。

（B）【東京六本木中城（MIDTOWN）】

東京中城由大面積的綠化和6棟建築構成，是一個新型的複合型城市。城裏彙集了各種各樣的商店、餐館、寫字間、飯店、綠地、美術館等設施，彼此共鳴，為都心的生活提供高品質的每一天。同時，東京中城作為將日本的設計推廣到全世界的基地，到處彌漫著藝術的氣息。

（C）【迪士尼海洋世界(TOKYO DISNEY SEA)】

充滿跨越國界融合卡通與現實的"迪士尼海洋樂園" ，整個樂園猶如座落於海上，您可搭蒸氣船遊走七個主題海港遊樂，一同進入緊張、探險、冒險的驚奇、驚喜之旅，園內有：濃濃南歐風、古老地中海港鎮、百老匯劇場、美國海濱、驚喜的發現港都、消失的加勒比海三角洲、墜入東方夜譚、阿拉伯海岸尋夢樂&可愛的美人魚礁世界等等。

（D）【百貨公司、商店街、自由購物、訪友】

於午後時間集合搭乘專車由東京【成田空港】，搭乘豪華客機飛往【台北】，結束此次浪漫溫馨之旅，返回溫暖的家。
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內
溫暖的家
午　　餐：
 機上精緻套餐
晚　　餐：
 溫暖的家
　　
團費包含：
1.團體來回經濟艙機票。
2.住宿及全程表列餐食。
3.兩地機場稅、燃油稅及代辦費等諸經費。
4.行程所列之旅遊交通費用。
5.為保障您玩的幸福，更加安心，本公司除提供履約責任險外。並且採用高標準新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險（一般規定為新台幣200萬責任險暨新台幣3萬意外醫療險）。
團費不含：
1.導遊、司機小費 (建議每天約台幣250元/人)
2.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
4.護照新辦NT$1,900。
小費特別說明：
●在日本旅遊、觀光，事實上大多數的日本人是不收取小費的（除部份特殊旅館外），然而因領隊兼導遊，每日早出晚歸，不眠不休為各位貴賓服務，為了獎勵她（他）們，故建議每人每日以NT.250元作為基本金額的計算方式。以５天為例，等於每人共NT.1250元，然而導遊小姐（先生）們，仍要以此金額再分部份給予辛苦的司機，所以實際導遊所得是合理的，也是有限的。旅遊就是輕鬆的，旅遊就是容易的，本公司絕不以任何藉口向貴賓收取２次小費，反之，若您對領隊兼導遊的服務不夠滿意，認為解說不夠專業，當然也可酌減或不支付小費，敬請了解，並祝您旅途愉快！
報名說明：
1.本行程無法延長住宿天數、更改行程及航班。
2.本商品所搭乘之班機與行程內容，以說明會資料為準。
3.如逢上列飯店接到大型團體業務而客滿時，本公司將會以同等級飯店取代。
4.如逢天候、交通狀況、航班異動、遊樂園當日滿園（休園）…等因素，本公司保有行程前後調動順序之權利。
5.團體報名確認後，請繳交訂金NT$5000；尾款請於出發前七天前繳清。
6.如逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將依航空公司規定辦理，不便之處，敬請見諒！
7.如因個人因素無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
8.如需北高接駁者，需加收票價，因屬額外追加之機位，故無法保證一定取得，若機位無法OK時，則已繳付之北高段票價將退回。
簽證資訊：
為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請再次檢查、確認您的護照
◎持中華民國護照之旅客進入日本免簽證，但請確認您的護照效期是否在出發當天算起6個月以上。
1、依國際慣例規定，護照有效期限，應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家。
2、若您是軍人身份→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准】。
◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
3、若您是役男身分→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
4、接近役齡男子者→出國必須蓋一種章，即為【尚未履行兵役】。
5、雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。



行程特色 行程內容 參考航班 出國資訊及報名 天氣 匯率 友善列印友善列印 轉寄好友轉寄好友