歡迎光臨佳品旅遊

售價	出　團　日　期　(您可點選以下之有效日期，進行快速訂購)
17,900	09/14 09/19 09/21 09/26 09/28
18,900	09/12

石垣島位於日本最南端的沖繩群島上，有「日本最後天堂」美譽小島著稱。據說，為了免遭颱風襲擊，島內房屋都圍著石牆，「石垣」由此得名；石垣島是充滿日本傳統鄉村風情島嶼，知名人物有夏川裡美，皆出身於此島。沖繩石垣島屬於亞熱帶氣候，全年氣溫都溫暖怡人，又由於菲律賓至日本的暖流影響，冬天也顯得非常溫暖，而夏季景色更是如萬花筒般鮮豔多彩，處處可見盛開繽紛花朵，迷人的海灘及美妙的海底珊瑚。

於此可觀賞到存在於西表島的珍貴動、植物及亞熱帶原生林的自然奇景。

透過移建的紅磚民房，介紹當時生活文化、傳統工藝及傳統藝能，沉醉三線琴的樂音中。

石垣島著名景點，是日本最南端的觀光鐘乳石洞。2002 年 11 月改名為「石垣島鍾乳洞」。

水牛車正是八重山的著名標誌之一，每輛車有一位車夫任「督導」，一頭水牛負責「駕駛」。

石垣南之美花飯店 Hotel Miyahira

石垣地產渡假飯店 Chisun Resort Ishigaki

在鮮豔的花朵、蔚藍的天空、豐富的珊瑚礁美景圍繞下，感受南國最悠閒的時光，飯店內有大浴場、室外游泳池、販賣部、餐廳、鄉土居酒屋...等設施，讓來訪的旅客盡情享受度假風情。

飯店西側的石垣公共市場販賣著八重山的名產及各式豐富漁貝類。還有，本館亦鄰近石垣島首屈一指的社交街「美崎町」，您可以一邊鑑賞著八重山名謠及舞蹈，一邊品嘗沖繩當地的泡盛酒，飽享石垣島的夜。

日本料理定食、石垣蕎麥麵定食、琉球料理定食、竹富島傳統風味餐、酒店內自助餐或 BBQ + 無限暢飲、風味定食。
風味料理依當地時節的不同而有所更改，敬請見諒。

搭乘優質服務復興航空，由松山機場經花蓮轉機直飛→日本南方國度「石垣空港」。
正確出發航班，請點選出發日期確認。
使用合法營業綠牌車，讓您旅遊放心安全有保障。

※其他行程景點相關網站您可以點選下列行程內連結。

※ 請點選出發日期查詢當團正確航班時間、行程及每日住宿飯店。

序號	天數	出發時間	抵達時間	起飛機場	抵達機場	航空公司	航班編號
1	第 1 天	14:35	15:10	台北松山機場	花蓮機場	復興航空	GE011
		TSA
		16:00	18:20	花蓮機場	石垣空港	復興航空	GE6812
		HUN
	第 3 天	19:00	19:20	石垣空港	花蓮機場	復興航空	GE6811
		ISG
		20:10	20:55	花蓮機場	台北松山機場	復興航空	GE018
		HUN

第 1 天

台北（松山機場）－花蓮機場－石垣島機場－石垣島夜風華

景點資訊

當天餐食資訊

今日集合於台北松山機場復興航空櫃檯前，遊親切導遊協助您辦理登機手續後，搭乘國內段客機飛往花連機場後轉機前往~日本八大國家指定名勝之一的【石垣島】。抵達後，先搭乘專用巴士前往餐廳享用晚餐，爾後前往欣賞石垣島美麗夜景，再回到指定飯店休息，洗滌一天的疲勞。

宮平 HOTEL 或石垣 CHISUN RESORT或同級

溫暖的家

機上精緻盒餐

日本料理定食

第 2 天

HOTEL－竹富島離島半日觀光（搭乘快艇+水牛車悠閒遊島）－石垣島區超級市場（贈送樂活微風單車3小時）

景點資訊

當天餐食資訊

享用早餐後，換穿輕便的衣著，大廳集合出發，步行約2分鐘於【石垣港】乘船前往【竹富島】觀光。位於沖繩列島南方一個面積僅5.42平方公里、人口僅300多人的小島。竹富島的文化及自然景觀並沒有因為每年有40幾萬觀光人口而遭到破壞或改變。竹富島過去農耕用的水牛，今日發展成遊覽小鎮風光的載客牛車。美麗並陳的民家，居民緩緩牽引牛車的模樣，為竹富島最為著名的景像。過去耕用的水牛，活用在今日的觀光活動上。三線琴調奏出的著名曲調更能襯托出周遭的氣氛，讓人忘卻了時光流逝，悠閒地享受至高無上片刻光陰。
回到石垣市區後，想逛街的旅客可散步約15分鐘到達石垣島上的購物街，街上沒有大聲的叫賣聲也沒有擁擠的人潮，擁有的是一種休閒自在的氛圍。或騎乘腳踏車逛逛石垣島市區享受休閒的午後時光。

宮平 HOTEL 或石垣 CHISUN RESORT或同級

飯店豐盛早餐

竹富島傳統風味餐

酒店內自助餐或石垣牛BBQ+無限暢飲

第 3 天

HOTEL－石垣島上一周觀光（桃林寺、唐人墓、川平灣海崖勝地景、石垣八重山村、BANA展望台、龍宮城鐘乳石洞）－石垣島機場－花蓮機場－台北松山機場（溫暖的家）

景點資訊

當天餐食資訊

早餐後專車前往【桃林寺】參觀，桃林寺興建於1614年為沖繩主要的觀光景點。也是400多年來小島的信仰中心，門口兩側有兩尊與真人一般大小的仁王像，是由八重山杉木建造而成。現在被日本指定為國家重要文化財。隨後前往位於富崎觀王堂附近，極具特色的墓地－【唐人墓】參觀，此處乃祭祀死於此處的中國人之墓。1852年航行的美國船隻羅勃特包溫號,在船內被虐待的中國人把船長和美國人撲殺。在緊張的狀況下，在石垣島下達強迫中國人下船，而待在這裡的中國人有的病死於此做為紀念的墓地。之後前往【川平公園】遊覽，川平灣可以稱的上是石垣島上最著名的觀光景點，是日本國的百大海灣名景之一，這裡被數座珊瑚島嶼圍繞形成月型的海灣，川平灣的純淨海域，是全日本唯一能成功養殖黑珍珠的地方。享用豐富的蕎麥麵定食午餐後，前往【八重山民俗園】參觀民俗資料館「八重屋敷」，並可觀賞鼠猴及各種燒陶體驗。接著前往【石垣島鐘乳石洞】參觀形成二十萬年前，全長約3.2公里的鐘乳洞。其中約有660公尺做為觀光，可隨著洞內播放的介紹參觀。這裡曾一度沈没入海底再度隆起後所形成的鐘乳洞，因此還可散見巨蚌、枝珊瑚、桌形軸孔珊瑚等海中生物化石。
午後前往「石垣島機場」搭乘專機返回花蓮機場轉國內線回到「台北松山機場」，結束此次難忘之石垣島4日之旅。

溫暖的家

飯店豐盛早餐

石垣蕎麥麵定食

機上精緻盒餐

第 3 天

景點資訊

當天餐食資訊

行　　程：HOTEL－石垣島上一周觀光（桃林寺、唐人墓、川平灣海崖勝地景、石垣八重山村、BANA展望台、龍宮城鐘乳石洞）－石垣島機場－花蓮機場－台北松山機場（溫暖的家）

特別說明：早餐後專車前往【桃林寺】參觀，桃林寺興建於1614年為沖繩主要的觀光景點。也是400多年來小島的信仰中心，門口兩側有兩尊與真人一般大小的仁王像，是由八重山杉木建造而成。現在被日本指定為國家重要文化財。隨後前往位於富崎觀王堂附近，極具特色的墓地－【唐人墓】參觀，此處乃祭祀死於此處的中國人之墓。1852年航行的美國船隻羅勃特包溫號,在船內被虐待的中國人把船長和美國人撲殺。在緊張的狀況下，在石垣島下達強迫中國人下船，而待在這裡的中國人有的病死於此做為紀念的墓地。之後前往【川平公園】遊覽，川平灣可以稱的上是石垣島上最著名的觀光景點，是日本國的百大海灣名景之一，這裡被數座珊瑚島嶼圍繞形成月型的海灣，川平灣的純淨海域，是全日本唯一能成功養殖黑珍珠的地方。享用豐富的蕎麥麵定食午餐後，前往【八重山民俗園】參觀民俗資料館「八重屋敷」，並可觀賞鼠猴及各種燒陶體驗。接著前往【石垣島鐘乳石洞】參觀形成二十萬年前，全長約3.2公里的鐘乳洞。其中約有660公尺做為觀光，可隨著洞內播放的介紹參觀。這裡曾一度沈没入海底再度隆起後所形成的鐘乳洞，因此還可散見巨蚌、枝珊瑚、桌形軸孔珊瑚等海中生物化石。

午後前往「石垣島機場」搭乘專機返回花蓮機場轉國內線回到「台北松山機場」，結束此次難忘之石垣島4日之旅。

餐　　食

住　　宿

早　　餐：

飯店豐盛早餐

溫暖的家

午　　餐：

石垣蕎麥麵定食

晚　　餐：

機上精緻盒餐

團費包含：
1.團體來回經濟艙機票。
2.住宿及全程表列餐食。
3.兩地機場稅、燃油稅及代辦費等諸經費。
4.行程所列之旅遊交通費用。
5.為保障您玩的幸福，更加安心，本公司除提供履約責任險外。並且採用高標準新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險（一般規定為新台幣200萬責任險暨新台幣3萬意外醫療險）。
團費不含：
1.導遊、司機小費 (建議每天約台幣300元/人)
2.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
4.護照新辦NT$1,900。
小費特別說明：
●在日本旅遊、觀光，事實上大多數的日本人是不收取小費的（除部份特殊旅館外），然而因領隊兼導遊，每日早出晚歸，不眠不休為各位貴賓服務，為了獎勵她（他）們，故建議每人每日以NT.300元作為基本金額的計算方式。以4天為例，等於每人共NT.1200元，然而導遊小姐（先生）們，仍要以此金額再分部份給予辛苦的司機，所以實際導遊所得是合理的，也是有限的。旅遊就是輕鬆的，旅遊就是容易的，本公司絕不以任何藉口向貴賓收取２次小費，反之，若您對領隊兼導遊的服務不夠滿意，認為解說不夠專業，當然也可酌減或不支付小費，敬請了解，並祝您旅途愉快！
報名說明：
1.本行程無法延長住宿天數、更改行程及航班。
2.本商品所搭乘之班機與行程內容，以說明會資料為準。
3.如逢上列飯店接到大型團體業務而客滿時，本公司將會以同等級飯店取代。
4.如逢天候、交通狀況、航班異動、遊樂園當日滿園（休園）…等因素，本公司保有行程前後調動順序之權利。
5.團體報名確認後，請繳交訂金NT$5,000；尾款請於出發前七天前繳清。
6.成團人數：10人以上即可成行（15人以下不派領對隨行，由當地華語導遊全程接待），出發前七天如未達10人基本成團人數，已繳付之訂金將全額退還。
7.如逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將依航空公司規定辦理，不便之處，敬請見諒！
8.如因個人因素無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
9.如需北高接駁者，需加收票價，因屬額外追加之機位，故無法保證一定取得，若機位無法OK時，則已繳付之北高段票價將退回。
簽證資訊：
為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請再次檢查、確認您的護照
◎持中華民國護照之旅客進入日本免簽證，但請確認您的護照效期是否在出發當天算起6個月以上。
1、依國際慣例規定，護照有效期限，應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家。
2、若您是軍人身份→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准】。
◎【年月日之前同意出國字第號核准】。
3、若您是役男身分→出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
◎【役男出國核准年月日前一次有效縣市公所】
4、接近役齡男子者→出國必須蓋一種章，即為【尚未履行兵役】。
5、雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。